Memorias

XVII – Preso Por Mis Proprios Brazos

Publicado por Bill Braga
Data da publicação: 16/06/2021

Realmente no sé qué más hacer. Necesito salir, necesito ver el mundo. Las conversaciones no cambian de tono, quedan en en el mismo tono y yo sin perspectivas de salir. ¿Por qué no dan el brazo a torcer?, ¿por qué no me liberan? Tal vez porque ya había salido antes. Me acuerdo que salí. Me acuerdo de la sensación de pasar por esa puerta de hierro, ver los árboles afuera, los carros pasando y la gente. El primer respi...

XVI – Seguro de la Victoria

Publicado por Bill Braga
Data da publicação: 17/05/2021

Como les vengo diciendo, yo estaba intentando aprender a jugar. La mejor forma de resistencia es la pacífica, como ya enseñó Gandhi. Aquí, dentro de la Pinel, sólo necesito entrar en el juego cuando converso con el Dr. Lucas. Los enfermeros y enfermeras ya entraron en mi juego. Con la guitarra conquisté a mis colegas. Me siento un líder aquí dentro. Todos vienen a mi cuarto, todos me cuentan sus angustias. Tal vez yo l...

XV – Hechos Desobjetivos

Publicado por Bill Braga
Data da publicação: 02/03/2021

Sobre médicos y locos, o tal vez médicos-locos, afirmo una cosa: todo es una cuestión de representación. Hoy entiendo eso, y por más que todavía permanezca encarcelado, entendí que tengo que jugar el juego para salir. Tenemos que entrar en él para modificarlo, para invertirlo, para exponer crudamente nuestra razón única, nuestra visión de mundo diferenciada. Definitivamente ellos, hombres de blanco, familiares, no e...

Fiesta de San Sebastián en Pompéu, memorias

Publicado por Sebastião Verly
Data da publicação: 20/01/2021

En mis tiempos de niño y adolescente, de 1948 a 1960, en la ciudad donde nací la mayor diversión, especialmente para la pobreza, eran las fiestas religiosas. La fiesta para pobre era la fiesta religiosa, ya que ahí no había distinciones de clases sociales. Pasada la época de las Folías de Reyes, que tenían su auge el día 6 de enero, comenzábamos a esperar la fiesta del glorioso San Sebastián. Yo quedaba encantado co...

XIV – Viviendo y Aprendiendo a Jugar

Publicado por Bill Braga
Data da publicação: 18/01/2021

Daniel, mi amigo cautivo que estuvo conmigo hace poco no habla. Sabio, oye, mira hacia lo alto y ríe. Su diagnóstico dictado por los hombres de blanco debe ser autismo. Yo lo considero un gran astuto. No dice nada, pero oye todo a su alrededor, capta la energía de quien está cerca y se ríe irónicamente con una risa sabia. Dicen que nos dieron dos oídos para escuchar más de lo que hablamos, aunque no todos piensen en es...

Bar do Portuga na Lagoinha

Publicado por Sebastião Verly
Data da publicação: 17/12/2020

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Português. Compartilhar este Artigo

XIII – Disociaciones Conexas

Publicado por Bill Braga
Data da publicação: 15/12/2020

Desperté nuevamente en la Pinel, esta clínica que se ha transformado en mi morada. No es que aquí tenga ese sentimiento de hogar, ese acogimiento… No es que mi cama con este estrado estragado que arruina mi columna diariamente sea un reposo. No es el lugar, son las personas. Estos autistas, narcóticos, maníacos, depresivos y suicidas me hacen sentir en mi casa. Me dan un acogimiento que ameniza el encarcelamiento. S...

Memorias de una Galinhada

Publicado por Sebastião Verly
Data da publicação: 21/10/2020

Joaquim Lacerda era hijo de un líder político de la antigua UDN, la Unión Democrática Nacional, partido político que con su discurso moralista experimentó el poder federal durante ocho meses en el breve mandato de Jânio Quadros, en 1960. Voy a contar una historia que ocurrió con él a mediados de los años sesenta. Era un hombre de muy buen humor, jovial y fiestero, casado con la Cotinha, que después se tornó una emp...