Antônio Moreira al Editor (traducción de metro.org.br) Sugiero la publicación de este luminoso artículo del ministro de Relaciones Exteriores, Antonio Patriota, sobre la muy actual cuestión de las rebeliones ocurridas en algunos países árabes y especialmente en Libia, donde los acontecimientos se desarrollan de forma dramática. Creo que la divulgación de este artículo es esclarecedora sobre la postura de la di...

Delante de la tumultuosa caída de Hosni Mubarack, de 82 años de edad, de los cuales treinta condujo a Egipto con mano de hierro, el gobierno demócrata de los Estados Unidos mostró una imagen de débil, vacilante e indeciso, porque no quiso ni opinar, y cuando lo hizo fue de manera insegura y descoordinada. En pronunciamientos sobre la situación, no habló con claridad y se equivocó en sus augurios. Esos países eran cons...

Debido al gran índice de lectura del artículo con el título de arriba publicado hace un año, en julio del 2009, con datos hasta el 2008, el portalmetro, www.metro.org.br, nos solicitó que presentáramos una versión actualizada para el 2009, con los datos publicados por la Statistical Review of World Energy de la British Petroleum, SRWE/BP, en junio de 2010.             Aquí, un comentario general y una nota m...

Ex consultora del Banco Mundial y de la Goldman Sachs, DAMBISA MOYO, nacida en Zambia, África, acaba de publicar el libro “Dead Aid”, Penguin Press, 188p., con una tesis sorprendente: la ayuda internacional a las naciones pobres perjudica más de lo que ayuda. Son préstamos que sofocan a los países pobres, atienden a intereses personales de los hombres en el poder y dejan para el futuro una herencia mortal. Del lado del...

La terrible catástrofe provocada por el terremoto de enero concentró las miradas de los medios de comunicación internacionales. Dejando de lado la explotación excesiva (¡Y morbosa!) de imágenes espectaculares, súbitamente, era como si el mundo descubriese de nuevo a Haití, sepultado en la sombra desde el primer descubrimiento en 1492 por parte de los españoles. En el fondo, era como si hasta ahora Haití fuese solo un...

El reciente terremoto en Haití concentra nuevamente miradas y mentes sobre la situación de los refugiados en todo el planeta. Casi el 50 % de los 10,5 millones de refugiados sobre acompañamiento del Comisionado de la ONU para los Refugiados, ACNUR, viven en centros urbanos. Entre tanto, se calcula que el número de desplazados internos y repatriados que viven en las ciudades puede duplicar esta cifra. Sin patria y sin raíc...

Al leer las noticias sobre las guerras que los Estados Unidos mantienen en Irak y Afganistán, me acuerdo de la guerra de Vietnam y veo que nada cambió: los generales piden más y más soldados, y el presidente de los EEUU, Barack Obama, no puede negar: “¡Jamás voy a traicionar a los soldados!” ¿Antes solo? La moda viene de los Estados Unidos. Una sociedad anclada en el extremo individualismo y en busca del máximo con...